スケッチから顔へ——TARIANのフレームはこうして作られる

すべてはアセテートのスラブから始まる。

ムードボードではない。トレンドレポートでもない。色と深みのために選ばれ、手に持ち、光にかざす物理的な素材。TARIANでは、創造的なプロセスは素材から始まる——素材が他のあらゆることが決まる前に、フレームが何になれるかを決定するからだ。

TARIANが使用するアセテートの約半分はブランド専用に開発されている。その色、透明感、深みは他のどこにも存在しない。これが最初の制約——そして最初の創造的な決定だ。

スケッチ

Jérémy Miklitarianは50 rue des Tournellesのアトリエで働いている。マレ地区、ヴォージュ広場から数分の17世紀の建物で。2011年からここで働いている。

すべてのフレームは手で描かれたスケッチから始まる。スケッチが形、プロポーション、ボリュームを決定する。技術文書ではない。仮説だ——形が顔にどのように収まるか、光とどのように動くか、どのように老化するかについて。

「私は常に素材と色のパレットから始め、その後デザインに移る。」

プロトタイプ

スケッチがプロトタイプになる。プロトタイプはテストされ、調整され、洗練される。この段階は数ヶ月かかることがある。アセテートはカット、成形、研磨されなければならない——各ステップが手で行われ、各ステップが最初の仮説が成立するかどうかを明らかにする。

紙の上では正しく見えるプロポーションが顔では間違って感じることがある。孤立して見れば明らかな色が、肌の隣では難しくなることがある。プロトタイプはこれらの修正が行われる場所だ——何かが生産にコミットされる前に。

製造——イタリア、ヴェネト

TARIANのフレームはイタリアのヴェネト地方で、何世代にもわたってアセテートを扱ってきた職人によって作られる。最初のプロトタイプからパリのアトリエに届く完成品まで、6〜12ヶ月が経過する。素材は乾燥するのに時間が必要だ。プロセスを短縮することはできない。

各フレームは型取りではなく彫刻される。コーティングではなく研磨される。AXISフレックスヒンジ——ネジなし、顔の形に沿い、その動きを吸収するよう設計された——は手で取り付けられる。重さはフレーム全体に分散される。何も無理をしない。何も締めつけない。

500点の番号付き

各TARIANモデルは500点の管理された限定生産で製造される。それぞれが個別に番号付けされる。これは排他性へのジェスチャーではない。プロセスの自然な結果だ：フレームが手で、時間を要する素材から、何かを失わずには拡大できない専門知識を持つ職人によって作られるとき、数はただそれだ。

500点。それぞれ番号付き。番号付けはマーケティング手法ではない——それは一つの働き方の記録だ。

顔の上のフレーム

届くフレームはスケッチではない。スケッチが素材、手、時間を通過した後に何になったかだ。顔に収まり、仕事が正しく行われれば、そこで消える——告知せずに存在し、不在のときに気づかれる。

これがプロセスの目的だ。