コンテンツへスキップ

カート

カートが空です

記事: 眼鏡職人——精度と時間で築かれた技

The Eyewear Maker — A Craft Built on Precision and Time

眼鏡職人——精度と時間で築かれた技

職業ではない。見る方法だ。

オブジェクトを生産する仕事がある。そして、人々が世界を移動する方法を形作る仕事がある。眼鏡製造は後者の一つだ。

フレームは顔とそれ以外のすべての交差点にある。それは人々が最初に見るものであり、着用者が最後に考えるもの——または、フレームが正しければ考えるべきもの。可視性と不可視性の間のこの緊張が、この仕事を要求の多いものにする。そして価値のあるものにする。

素材が最初に来る

フレームが存在する前に、素材がある。TARIANでは、プロセスはスケッチではなく、アセテートのスラブから始まる——その色、深み、手の中での重さのために選ばれる。TARIANが使用するアセテートの約半分は、この素材の最も尊敬されるイタリアのメーカーの一つであるMazzucchelli との協力のもと、ブランド専用に開発されている。

これは美的な好みではない。確信だ。素材を貫く色——表面に塗られるのではなく——は光の中で異なる振る舞いをし、時間の経過とともに異なる老化をし、肌に対して異なる感触を持つ。素材は、一つのカットが行われる前に、フレームが何になれるかを決定する。

スケッチ

すべてのTARIANのフレームはスケッチから始まる。パリのアトリエでJérémy Miklitarianが手で描いたもの。スケッチが形、ボリューム、プロポーションを決定する。感覚が形になる瞬間だ。

スケッチは既存のものを再現しようとしない。顔が必要なものから出発する——軽さ、バランス、告知せずに感じられる存在感。

製造

スケッチと完成品の間に、6〜12ヶ月が経過する。アセテートはカット、成形、研磨され、手で組み立てられなければならない。各段階には特定の専門知識が必要だ。何も急ぐことはできない——素材は乾燥し、安定し、最終的な性格を明かすのに時間を要求する。

TARIANのフレームはイタリアのヴェネト地方で、何世代にもわたってアセテートを扱ってきた職人によって作られる。AXISフレックスヒンジ——ネジなし、重さなし、顔の上で消えるよう設計された——はブランドの技術的な署名の一つだ。これは新しさではない。毎日、一日中フレームを着用する際のコンフォートが何を意味するかの正確な理解の結果だ。

オブジェクト

各TARIANモデルは500点の番号付き管理された限定生産で製造される。これはマーケティングの決定ではない。フレームの製造方法の直接的な結果だ:手で、時間を要する素材から、その仕事を価値あるものにするものを失わずには拡大できない職人によって。

モデルあたり500点。それぞれ番号付き。それぞれ長持ちするために作られている。

眼鏡職人はアクセサリーを作らない。眼鏡職人は人の顔の一部になるオブジェクトを作る——そして、仕事が正しく行われれば、その人が自分自身を見る方法の一部になる。

もっと読む

How UV Glasses Protect Your Eyes in Summer and Winter?
eyewear

How UV Glasses Protect Your Eyes in Summer and Winter?

Discover the importance of UV glasses in safeguarding your eyes against harmful UV rays, whether you're hitting the beach in summer or the slopes in winter. Learn how these essential accessories bl...

もっと見る
Eyeglasses: Find Your Eyewear Style in 10 Key Questions
eyewear styles

Eyeglasses: Find Your Eyewear Style in 10 Key Questions

Discover how to find the perfect pair of glasses that not only improve your vision but also express your unique style and personality. This comprehensive guide walks you through 10 key questions to...

もっと見る